.

DVD: New York, I love You

von Rebecca Kos, am 30.6.10



Wenig bietet sich mehr an, als einen Episodenfilm über eine Großstadt und ihre Menschen zu drehen. Ein gutes Beispiel dafür sind Filme wie Short Cuts, L.A. Crash, Night on Earth oder Paris, je t'aime. Hier greift auch New York, I love you den Faden auf. Erneut konzipierte Drehbuchautor Emanuelle Benbihy einen Episodenfilm rund um New York und seine Stadtteile. Verbunden ist alles lose mit zufälligen Begegnungen und Taxifahrten.

Gemeinsam mit Benbihy realisierten 11 Regiesseure unter ihnen Fatih Akin, Yvan Attal, Allen Hughes, Natalie Portman und Randall Balsmeyer die 11 Episoden rund um die Liebe in und zu einer der aufregendsten Städte der Welt. (Die 12. Episode und das Regiedebut von Scarlett Johansson schaffte es nur auf ins Bonusmaterial der DVD.) Auch von bekannten Schauspielern wimmelt es geradezu. So spielt Hayden Christensen einen Taschendieb und Andy Garcia sein gewieftes Opfer, Natalie Portman spielt eine Diamantenhändlerin an ihrem Hochzeitstag und Orlando Bloom einen Musiker, der den Auftrag bekommt, ein Buch zu lesen. Weder stören die großen Namen und bekannten Gesichter, noch lenken sie vom Geschehen ab, denn im Vordergrund steht der wahre Star der Geschichte: New York.



Die Regisseure konnten sich das Thema ihres Segments frei auswählen, allerdings gab es strenge Vorgaben was die Form der Episoden anging. So sollte die Balance zwischen den Geschichten gewahrt werden. Jeder der 8-minütigen Filmteile musste mit einem New Yorker Stadtteil verbunden sein und das Thema Liebe enthalten. Und jede Episode musste in zwei Tagen gedreht und innerhalb einer Woche geschnitten sein. Dieses Regelwerk macht die Episoden miteinander kombinierbar, was einen weiteren Reiz des Films ausmacht. Sie werden teils in mehreren Teilen erzählt, teils an einem Stück. So wirkt der Film mehr als ein Ganzes und nicht wie wahlweise aneinander geklatschte Kurzfilme.

New York, I love you erzählt keine neue Geschichte. Aber es ist eine Geschichte, die man gerne wieder und wieder sehen möchte, denn sie zeigt liebevoll und voller Sympathie, was diese Stadt besonders macht, und das ohne ein einziges Mal die Skyline zu zeigen. Natürlich tauchen ab und an die typischen New York-Clichées auf, aber die sind so nett verpackt, dass es nicht weiter stört. Und wem bei der letzten Episode trotz, oder gerade wegen der Clichées nicht das Herz aufgeht, ist selbst schuld.

Freunde des Episodenfilms können sich freuen: Benhiby arbeitet bereits an Shanghai, I love you, Jerusalem, I love you und Rio, Eu Te Amo.



New York, I Love You
R: Fatih Akin, Yvan Attal, Allen Hughes, Shunji Iwai, Jiang Wen, Shekhar Kapur, Joshua Marston, Mira Nair, Natalie Portman, Brett Ratner, Randall Balsmeyer
D: Hayden Christensen, Rachel Bilson, Irrfan Khan, Natalie Portman, Orlando Bloom, Andy Garcia, Christina Ricci, Ethan Hawke, Maggie Q, Robin Wright Penn, Chris Cooper, James Caan, Anton Yelchin, Olivia Thirlby, Drea de Matteo, Bradley Cooper, John Hurt, Julie Christie, Shia LaBeouf, Carlos Acosta, Ugur Yücel, Shu Qi, Eli Wallach, Cloris Leachman, Emilie Ohana
F/ USA, 2008, 99 Min.
Copyright: Concorde Home Edition
 
Veröffentlichung: 01.07.2010
Sprache: Deutsch DD 5.1/ DTS 5.1, Englisch DD 5.1
Bildformat: 1,85:1
Untertitel: Deutsch
Bonus: 2 zusätzliche Episoden, original und deutscher Kinotrailer



4 Kommentare zu "DVD: New York, I love You"

Christian Alt hat gesagt…

Warum nicht Jerusalem, Ikh hob dikh lib und Shanghai, Wo ai ni ?

Wäre doch mal konsequent.

Rebecca Kos hat gesagt…

find ich auch....ich habs nur so gefunden.. aber es könnte durchaus sein, dass es nur Arbeitstitel sind...Ich kann mir andererseits niht vorstellen, dass diese filme dann ich chinesisch, portugiesisch und hebräisch sind....irgendwie vermute ich, dass englisch gesprochen wird...

Christian Alt hat gesagt…

Die internationale Vermarktung muss ja gewährleistet sein. Aber ansonsten hat mir der Film auch ganz gut gefallen, hat zwar auch schwache Episoden, doch die meisten sind echt gut. Ich fand die mit Orlando Bloom schön gemacht, im Gegensatz zu der von Natalie Portman.

Rebecca Kos hat gesagt…

Meinst du ihre Regiearbeit oder die Episode, in der sie mitspielt?

Schreibe einen Kommentar

 

NEGATIV - Magazin für Film und Medienkultur Gestaltet von Ciprian David und Christian Alt // Log in