Manchmal hat man das Bedürfnis nach leichter Unterhaltung. Nach Filmen, die man auch versteht, ohne dass man vorher (oder nachher) eine Interpretation dazu liest. Solch ein Vergnügen verspricht der Film Spanish Movie (im deutschen äußerst unpassend Super Drama Movie). Halten tut er es auch. Irgendwie.
Die junge Ramira (Alexandra Jiménez) kommt als Kindermädchen in eine Villa. Als ihre erste Tat tötet sie den Fotosensiblen Sohn der Hausherrin (Silvia Abril), Simeon (Óscar Lara), in dem sie ihn zum Spielen nach draußen schickt. Später ärgert sie sich mit der psychopatischen Tochter Ofendia (Laia Alda), die in ihrer Freizeit Fabelwesen versklavt und dem querschnittgelähmten Onkel (Carlos Areces) herum.
Inhaltlich gibt es zu dem Film nicht viel mehr zu sagen. Denn es gibt keinen. Ein blöder sexualisierter Witz jagt den nächsten. Leslie Nielsen hat einen Gastauftritt. Das war’s im Großen und Ganzen.
Das Cover verspricht eine „grandiose und gnadenlose Parodie“ von allen spanischen Filmen, die in den letzten Jahren erfolgreich waren. Und so „parodiert“ er vor allem international erfolgreiche Filme, wie Volver, Das Meer in mir, Pans Labyrinth oder The Others. Die grandiose Parodie entpuppt sich jeoch als 100. Version von Scary Movie und ist dabei in keinster Art und Weise originell oder überraschend. Nach ein paar Minuten habe ich versucht, mir den Film auf Spanisch anzusehen, um wenigsten einen sprachlichen Lerneffekt davonzutragen. Erträglicher hat es den Film leider auch nicht gemacht. Es ist überaus schade, dass nicht wenigstens versucht wurde, eine einigermaßen originelle Parodie zu kreieren, statt sich an amerikanischen Billigkomödien zu orientieren. Vielleicht haben hartgesottene Fans der Scary Movie-Reihe etwas Spaß mit dem Film, allen anderen ist nur zu empfehlen: Wenn ihr einen spanischen Film sehen wollt, schaut euch einen Film von Pedro Almodovar-Film an. Die haben subtilen Humor und vor allem eine Story. Denn diesen Film anzuschauen ist Zeitverschwendung. Sein Versprechen einer Parodie erfüllt Spanish Movie leider in keiner Minute. Wer das Bedürfnis nach leichter Unterhaltung hat, sollte sich lieber an Con Air oder Stirb langsam halten.
Super Drama Movie / Spanish Movie
Untertitel: Deutsch, Englisch



